septiembre 04, 2011

NIÑOS DEL HOMBRE - ED OU

De acuerdo a los grupos de derechos humanos en Somalia y oficiales de las Naciones Unidas, el Gobierno Federal Transicional Somalí, que se sostiene de la ayuda occidental para sobrevivir, se encuentra lleno de niños en los frentes de batalla, algunos de tan sólo nueve años, en su lucha contra insurgentes islámicos. Los niños soldados se encuentran alrededor del mundo, pero las fuentes de las Naciones Unidas sostienen que el gobierno de Somalia es uno de los "violadores más persistentes" de los derechos de los niños, enviándolos a la guerra y pone al gobierno en una lista junto con grupos rebeldes como la Resistencia Armada del Señor (Lord’s Resistance Army). Ed Ou ha pasado tiempo en Mogadishu, viendo la vida de niños que han crecido conociendo nada más que la guerra. - Premio Joven reportero Ciudad de Perpignan, 2011. -LLDLP. - 

NV: La ciudad en ingles es Mogadishu. La serie de fotografías en ingles se llama Children of men.

"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia - Abril 24, 2010. Trabajando para el Gobierno Federal Transicional, Mohamed Adan Ugas de 12 años (izq.) y Ahmed Hassan de 15 años vigilan un punto de control cerca al aeropuerto en Mogadiscio  Abril 24, 2010. Ahmed dijo que fue enviado a Uganda para entrenamiento cuando tenía 12 años. Le disparó Shabab, el grupo insurgente más poderoso. - Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Abril 23, 2010. Ahmed Hassan de 15 años que pelea para el Gobierno Federal transicional somalí duerme en su habitación con su arma bajo la almohada en Mogadiscio. Abril 23, 2010. Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Awil Saleh Osman, combatiente somalí de 12 años por el Gobierno Federal transicional reguarda un punto de control cerca al aeropuerto en Mogadiscio. Abril 24, 2010. De acuerdo a los grupos de derechos humanos somalíes y oficiales de las Naciones Unidas, al gobierno somalí pertenecen docenas sino cientos de niños en las fronteras y algunos tiene entre 8 o 9 años. Y este gobierno es respaldado por los Estados Unidos, que envía armas y paga el salario de los soldados. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Peleando para Gobierno Federal Transicional, Ahmed Hassan de 15 años fuma un cigarrillo mientras aguarda en un punto de control cerca al aeropuerto en Mogadiscio. Abril 24, 2010.  -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Peleando para Gobierno Federal Transicional, Ahmed Hassan de 15 años camina alrededor de las calles de Mogadiscio. Abril 24, 2010.  -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Peleando para Gobierno Federal Transicional, Ahmed Hassan de 15 años camina alrededor de las calles de Mogadishu. Abril 24, 2010.  -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Ahmed Hassan de 15 años se sumerge en el agua de una playa de Mogadiscio, Somalia. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010.  Ahmed Hassan de 15 años se viste después de nadar en una playa en Mogadiscio. © Ed Ou / Reportaje por Getty Images para The New York Times City del Premio Perpignan Young Reporter, 2011. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Peleando para Gobierno Federal Transicional, Ahmed Hassan de 15 años escucha la radio en su habitación en Mogadiscio. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio. Abril 24, 2010. Mohamed Adan Ugas de 12 años pelea para Gobierno Federal Transicional desarma su arma en una casa en Mogadiscio. De acuerdo a los grupos de derechos humanos somalíes y oficiales de las Naciones Unidas, al gobierno somalí pertenecen docenas sino cientos de niños en las fronteras y algunos tiene entre 8 o 9 años. Y este gobierno es respaldado por los Estados Unidos, que envía armas y paga el salario de los soldados. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Enero 24, 2010. Niños recitan el Coran en una madraza en el Distrito Hamarweyne de Mogadiscio. Somalia vive en guerra civil desde hace 20 años. Para los niños hay pocas opciones con algunas escuelas y pocas esperanzas. Somalia puede ser uno de los lugares más desolados en el planeta para ser niño. 


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Junio 4, 2010. Awil Saleh Osman de 12 años pelea para el Gobierno Federal Transicional permanece parado con una cadena de munición alrededor de su cuello en su casa en Mogadishu.


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Junio 4, 2010. Awil Saleh Osman de 12 años pelea para el Gobierno Federal Transicional permanece parado con una cadena de munición alrededor de su cuello en su casa en Mogadiscio. De acuerdo a los grupos de derechos humanos somalíes y oficiales de las Naciones Unidas, al gobierno somalí pertenecen docenas sino cientos de niños en las fronteras y algunos tiene entre 8 o 9 años. Y este gobierno es respaldado por los Estados Unidos, que envía armas y paga el salario de los soldados. -Reportaje para Getty images. -


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Junio 4, 2010. Abdulaziz Mohamed de 13 años hace un gesto a una mujer en las escaleras de una casa en Mogadiscio. Él vive con los soldados del gobierno para el Gobierno Federal Transicional en una casa abandonada cerca al aeropuerto. © Ed Ou / Reportaje por Getty Images para The New York Times - Premio City of Perpignan Young Reporter, 2011.


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Enero 4, 2010. Desplazados internos de Somalia toman temporalmente refugio en un destruido edificio colonial italiano en el Distrito Hamarweyne de Mogadiscio. © Ed Ou / Reportaje por Getty Images para The New York Times - Premio City of Perpignan Young Reporter, 2011.


"Serie: Niños del hombre"
Fotografía por: Ed Ou - Somalia, 2010
Mogadiscio, Somalia. Enero 4, 2010. Un soldado de 14 años del Gobierno Federal Transicional aguarda en un frente con las fuerzas islámicas Shebab cerca a la rotonda K4 en Mogadiscio, Somalia.

Página del fotógrafo: Ed Ou
Más fotografías: Getty