Mostrando entradas con la etiqueta Dominic Nahr. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dominic Nahr. Mostrar todas las entradas

agosto 31, 2013

ENLACES - AGOSTO 2013



Libros:

- Múltiples matices de la imagen: historia, arte y percepción. Coord. Rebeca Monroy


Fotógrafos:

- Entrevista a Antonin Kratochvil (Vogue Italy). Uno de los primeros fotógrafos en introducir una estética autoral al fotoperiodismo.

- Why Annie Lebovitz is wrong about state of photography. Flavorwire


- Varial and Nadjari. Área visual

- The Steve McCurry untold picture gallery. (Entrevista) Phaidon





Artículos:

- Meta-narrative: Fred Ritchin on the future of photojournalism. BJP

- Dominic Nahr´s eerie photos from conflict zones and disaster areas. Vice

- Shooting the messengers. CQ Magazine

- War as art through camera lens. Boston Globe

- Can photojournalism survive in the instagram era?. Fred Ritchin. Mother Jones

- War photography, war pornography - must we see blood to understand conflict? (Trust)

- Survival tips for the aspiring conflict photographers. Photo Shelter


Reportajes - América Latina:

- Amazons, through an anthropologist´s eye. (Lens New York Times) Fotografías: Nicolas Janowsky.

- Access denied. Zreportage (Mexicanos a la espera de la deportación) Fotografías: Will Seberger

North via South: Life en the Altiplano. Fotografías: Magda Biernat e Ian Webster. Newyorker

- Bolivia´s isolated Mennonite community. (CNN Photo blog). Fotografías: Jordi Ruiz Cirera

- Shamanism looms high in the Andes (CNN Photo blog). Fotografías: Juan Manuel Castro Prieto

- Bodies and souls. (Comunidad travesti en Río). (Burn magazine). Fotografías: Ana Carolina Fernandes

- Wrecking homes for an Olympic highway in Rio (CNN Photo blog). Fotografías: Lianne Milton



febrero 14, 2013

LAS 10 MEJORES FOTOS DEL 2012 POR TIME

Diez por ciento de todas las fotografías hechas en la historia de la fotografía fueron hechas el último año -una cifra asombrosa. Más que antes, gracias en parte a la tecnología de los teléfonos celulares, el mundo está comprometido con la fotografía y la comunicación a través de fotografías. 

Sin embargo, una gran fotografía se destacará entre todas las otras. Las diez fotografías que presentamos acá son las que más nos conmovieron en 2012. Todas ellas ofrecen un gran impacto emocional -bien que muestren un niño lamentando a su padre muerto por un francotirador en Siria (foto #3); una escena desgarradora en la morgue de Gaza (foto #1); un paisaje inolvidable de la costa de Nueva Jersey después del Huracán sandy, una montaña rusa sumergida por la marea (foto #2); o una rara visión de momentos del presidente Obama antes de subir al escenario durante un acto de campaña (foto #9). —Kira Pollack, Director of Photography

Fotografía: Bernat Armangue - Gaza, noviembre 18 2012
"Cubrir un conflicto nunca es un placer, pero desde que me convertí en padre hace un años, la guerra se ha convertido en algo cada vez más difícil de cubrir. Este día fue particularmente complicado; 11 personas de la familia Daloo murieron cuando un misil israelí cayó sobre su casa de  dos pisos en la ciudad de gaza, y pasé más de un día tomando fotografías de los cuerpos siendo sacados bajo los escombros. Tomé esta fotografía al final del día. La morgue tenía mucha gente y era muy ruidosa. Detrás mío, algunos periodistas estaban filmado y tomando fotografías de cuatro niños de la familia Daloo. Frente a mí, un grupo de hombre que apenas habían llegado a la habitación enfrentaban la cruel realidad de descubrir el cuerpo sin vida de un ser amado. Todo pasó muy rápido, pero recuerdo ver una lágrima cayendo por la mano inerte y el susurro "ma´a salama" (adiós en árabe). Siempre atravesé la guerra sacando lo mejor y lo peor en los humanos. Para mí, esto fue un triste y tierno momento de amor."


Fotografía: Stephen Wilkes - Seaside Heighs, NJ, noviembre 2012
"He cubierto desastres en otras partes de nuestro país, pero Sandy devastó mi ciudad natal, fue una tormenta de significado histórico. ¿Cómo hace uno para entender la escala de esta tormenta? La única forma para mí fue capturar la furia destructiva de Sandy desde arriba. 

El domingo después que Sandy llegara a tierra, renté un helicóptero y volé sobre algunas de las áreas más devastadas -era todo lo que había escuchado, aún así fue muy difícil creer lo que estaba viendo. Una vez estuvimos arriba de la costa, la escala de la destrucción rápidamente entró en foco. La extensión de la tierra arruinada, la totalidad de la devastación -era como si un mazo gigante hubiera girado en círculos alrededor de la costa. Me atraje especialmente el Casino Pier y la montaña rusa Jet Star, donde tomé la foto. Mientras volaba sobre el área, el océano parecía en calma total; no había olas, el agua parecía como si estuviera en el Caribe, no en el Atlántico. Ese contraste en sí era una experiencia surreal, y me recordaba la imagen icónica de la película El Planeta de los simios. Charlton Heston, montando un caballo a lo largo de un desierto, de repente ve una estructura carbonizada saliendo del agua, la antorcha de la Estatua de la libertad. De forma extraña esta foto comparte un universo paralelo, tal vez una advertencia de la Tierra post-apocalíptica."


Fotografía: Rodrigo Abd - Idlib, Siria, marzo 18 2012
"Las lágrimas de Ahmed, que lamenta la muerte de su padre que murió por francotiradores del ejército sirio, cae en un parque transformado en cementerio en la ciudad de Idlib, que había estado bajo el asedio de las fuerzas del gobierno desde marzo. El llanto del niño se mezcla con los llantos de los soldado del Ejército Siria Libre, los ancianos, sus compañeros y comunidad devastada por casi dos años de conflicto, que empezó en el marco de la Primavera árabe y se transformó en una cruel guerra civil. Esta es una foto muy directa -una que trata de aproximarse al conflicto armado en un nivel muy humano y simple, en medio de un conflicto plagado de profundos intereses geopolíticos en el mundo de hoy."


Fotografía: Goran Tomasevic - Azaz, Siria, agosto 15 2012
"Estaba siguiendo un grupo de soldados con Ghaith Abdul-Ahad, un gran periodista iraquí. Los hombres tomaron posición en la sala de una familia. Un rebelde se sentó en la silla a comer una barra de chocolate, el comandante miraba por la ventana para explorar la zona mientras un rebelde abría fuego desde la ventana. Me dijeron que el lugar era una posición del ejército sirio y que habían matado tres soldados en la casa cuando asaltaron el edificio esa mañana. Pude ver rastros de sangre en el comedor. No había nadie más en la casa excepto los rebeldes mientras que estuve allí."


Fotografía: Martin Schoeller - Des moines, Iowa, primavera 2012
"Tomé este retrato de Gabby Douglas en Des Moines, Iowa, donde ella vivía con una familia de acogida, con el objetivo de entrenar bajo el mando del entrenador Liang Chow. Aunque con solo 16 años dejó su familia en Virginia para perseguir su sueño: competir en los Juegos Olímpicos de Londres ese verano- A pesar de que crecía la presión y de todo el entrenamiento, ella estaba muy relajada y tranquila. Me gusta la foto porque trata de detallar las formas misteriosas como los atletas de su calibre llevan la determinación y la disciplina en sus rutinas diarias."


Fotografía: Parrish Ruíz de Velasco - Texas, EU, abril 3 2012
"Era como otro día de primavera en el norte de Texas -caluroso, húmedo y el clima era propicio para la clásica tormenta en el Medioeste. En pocas horas, 13 tornados confirmados pisaron el área de Fort worth. Mi aventura empezó aproximadamente 15 millas al sur de donde fue tomada esta foto. Volví mi flash y hacia arriba para tomar la foto de esta increíble nube que estaba pintada frente a mí. En un segundo el cielo escupió un increíble tornado. No tenía una vista clara y ver la mitad del tornado no era lo mejor. Seguí a los vehículos de emergencia, volviendo al camino, y antes de saberlo, estaba en la trayectoria del tornado con una vista perfecta. Para el final del día, tomé más de 250 fotos. Toda mi aventura e imágenes adicionales pueden verse acá."


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán, abril 17 2012
"Era abril, y me dirigía hacia la pequeña frontera entre Sudán y Sudán del sur en la que la mayoría del mundo no sabía lo que estaba pasando. Cuerpos, docenas y docenas, alineados en la carretera. Menos de un puñado de periodistas habían encontrado el camino, sin contar fotógrafos. Mientras que otras guerras que he cubierto cubrían las páginas principales, esta era diferente. Cada obturación era importante; una vez más, sudaneses morían. Otra vez, pocos sabían. Tenía que documentarlo.

Me llevaron soldados sudaneses del sur, que habían capturado la ciudad petrolera de Heglig del ejército sudanés. De camino a la frontera, mientras los cuerpos de los enemigos eran dejados para que se pudrieran como un insulto post-mortem, vi una instalación petrolera dañada. Pero los soldados tenían poca paciencia y no pararon. Después esa tarde, esperando por el inminente contra ataque, el comandante nos ordenó volver al sur. Esta vez, convencí al conductor de parar; ellos, también querían ver esta curiosa consecuencia mecánica de la guerra. Salté, caminando cuidadosamente hacia la caldera incendiada. Solo entonces vi el cuerpo, envuelto en algo pegajoso. Las nubes taparon el duro sol sudanés y tomé la foto. Allí estaba el conflicto, en frente mío."


Fotografía: RJ Sangosti - Denver, EU, julio 27 2012
"Yo, como la mayoría de mi comunidad, aún trataba de hallar sentido de por qué un hombre armado caminó hacia una multitud en el cine de Aurora y disparó indiscriminadamente.Veinte personas fueron asesinadas y 58 los heridos. Fue difícil para mi imaginar un crimen de esta magnitud en un cine -un lugar al que yo mismo escapo de la vida por un momento. Una de las vidas perdidas esa noche fue la de Jonathan Blunk, un veterano hacia 5 años del ejército estadounidense, que dejó esposa y dos niños. En esta fotografía, Chantel Blunk, la esposa de Jonathan, para en la pista del aeropuerto Internacional de Denver antes de abordar el mismo avión que el cuerpo de su esposo. El avión se dirigía a su hogar en Reno, Nevada, donde un funeral militar tomaría lugar. Mientras esto ocurría un arco iris apareció sobre el coche fúnebre.

En un momento de lamento, un vistazo a la inocencia y juventud de Chantel aparecen a pesar del sobrecogedor proceso de la tradición militar y el caos personal en el que estaba atrapada."


Fotografía: Callie Shell - Windham, NH, EU. , agosto 18 2012
"Algunas veces es difícil de recordar qué esa persona que está en el podio -[políticos] son personas reales. Habíamos estado en un par de eventos de campaña ese día. Acá, el Presidente Obama esperaba ser presentado antes de ir hacia la plataforma en una parada de su campaña en Windham, N.H. Como presidente, se pasa mucho tiempo esperando que lo presenten, entonces siempre es el mejor momento para que los fotógrafos estén a su alrededor. Él estaba hablando a su equipo y a los del Servicio Secreto y parecía muy relajado. No recuerdo de qué se reía -cuando lo fotografié, no estaba escuchando. Miré por un momento."


Fotografía: Francois Mori - París, Francia, marzo 20 2012
!Me habían dicho que en China, los artistas a menudo no comentan su trabajo con el objetivo de dejar que el espectador saque sus propias interpretaciones. Para esta asignación con Associated Press, mi objetivo era mostrar que Li Wei estaba volando por el aire sobre París. Pero sin una grúa disponible para fotografiar y sin ningún edificio cercano, decidí tomar una simple fotografía desde la multitud con el cielo de fondo. Este es el concepto de Li Wei que desafía la gravedad que he capturado. Puedo decir que, "si miramos de una forma simple, algunas veces no tomamos fotos, las recibimos."

LBOX

enero 25, 2013

LO MEJOR DEL FOTOPERIODISMO EN 2012 SEGÚN TIME - PARTE I


Si el 2011 fue un año de narrativas simples y poderosas -de revolución y cambios dramáticos- 2012 fue cuando las cosas se complicaron.

Las consecuencias de las convulsiones de la Primavera Árabe no vieron transiciones fáciles. La alegría de la libertad se disolvió de frente a las nuevas luchas y competencias por el poder: en Túnez, Egipto y en otros lugares, las calles alguna vez llenas con manifestantes furiosos por el advenimiento del radicalismo religioso, el retorno del autoritarismo, el desempleo y las duras condiciones económicas se mantienen. En Siria, las demostraciones pacíficas en 2011 se transformaron en una guerra amarga y sangrienta que ha cobrado más de 40.000 vidas y la rabia crece. Las hostilidades entre Israel y sus adversarios en los territorio ocupados se renovaron mientras el proceso de paz colapsaba y la hoja de ruta de la solución parecía haberse arrugado y lanzada lejos. Y en Estados Unidos, unas aparentes elecciones sin fin sirvieron solo para restaurar el status quo: el re-electo Presidente Obama se enfrenta a los mismos desafíos y obstáculos que antes de noviembre 6. 

A través del 2012, los fotoperiodistas sin paralelo de Time estuvieron ahí. Estuvieron en las manifestaciones de la Plaza Tahrir y compartieron momentos de quietud con el presidente más poderoso. Documentaron tanto los avances de la guerra en las golpeadas ciudades Sirias como la devastación de la naturaleza en el patio trasero al Noreste de Estados Unidos. En momentos en que tanto está en juego, ofrecer un testimonio puede ser el acto más esencial y lo que mejor saben hacer. 
Ishaan Tharoor

Fotografía: Moises Saman - Cairo, Egipto, enero 16 2012
Sharifa Ibrahim, una enfermera en el Comité Sharif Islámico, un centro comunitario operado por la Hermandad Musulmana en el barrio de Shobra en Cairo. El centro ofrece salud gratuita y servicios educativos para familias poco privilegiadas. Desde "Brotherhood rising," Time Asia.


Fotografía: Christopher Morris - EU, enero 17 2012
El Presidente Obama inesperadamente corre hacia la Primera dama en su cumpleaños en el sótano de la Casa Blanca. Desde "The 2012 Presidential election year in pictures."


Fotografía: Ricardo Cases - EU, enero 29 2012
Newt y Callista Gingrich posan para las fotos durante la campañña en los pueblos de la Florida. Desde "The 2012 Presidential election year in pictures."


Fotografía: Alessio Romenzi - Siria, febrero 6 2012
Un hombre sirio abraza a un hombre muy mal herido en una casa usada como hospital en Bab Amr, un barrio al sur de Homs. Desde "Syria under siege."


Fotografía: Alessio Romenzi - Siria, febrero 9 2012
El cuerpo sin vida de un soldado del Ejército Free Syria yace en una bodega refrigerante en al-Qusayr. Desde "Photographs of the Syrian civil war."


Fotografía: Alessio Romenzi - Siria, febrero 14 2012
Una niña siria llora a su padre, quien junto con otros dos hombres fueron secuestrados y luego asesinados por los Shabiha en al-Qusayr. Desde "Photographs of the Syrian civil war."


Fotografía: Yuri Kozyrev - Rusia, febrero 13 2012
El Primer Ministro Vladimir Putin se reúne con un grupo de padres y estudiantes en la Escuela No. 7 en Kurgan, Rusia. Desde "On the trail with Putin."


Fotografía: William Daniels - Siria, febrero 29 2012
Un miembro del Ejército Free Syrian en la parte de atrás de un camión en Bab Amr. Desde "Escape form Syria."


Fotografía: James Nachtwey - Japón, febrero 25 2012
Carros destruidos por el tsunami en Ishinomaki, Japón. Desde "Japan one year later."


Fotografía: James Nachtwey - Japón, febrero 27 2012
En Namie, Japón, policías de la Esación del Distrito de Futaba, que está encima de una zona de exclusión, busca por los muertos y desaparecidos a lo largo de la playa cerca a la planta de poder -cuyas chimeneas pueden verse a la distancia. Desde "Japan one year later."


Fotografía: Tomás Munita - Cuba, marzo 19 2012
Una mujer que practica la santería reza en la Catedral de Santiago de Cuba. Desde "Church and state: The role of religion in Cuba."


Fotografía: Tomás Munita - Cuba, marzo 19 2012
Calle de La Habana. Desde "Church and state: The role of religion in Cuba."


Fotografía: James Nachtwey - Birmania, marzo 22 2012
Niños vitorean durante un discurso de la campaña de Aung San Suu Kyi mientras un joven monje budista permanece quieto. Desde "AungSan Suu Kyi`s Path of victory."


Fotografía: Yuri Kozyrev - Libia, marzo 25 2012
Rabheen, izquierda y Miley Esbak visitan la tumba de su hermano Ali en la ciudad de Green Mountain de Shebar al este de Libia. Ali murió mientras peleaba en la línea del frente contra las fuerzas de Muammar Gadaffi en abril de 2011. Desde "After the revolution: Lybia."


Fotografía: Dominic Nahr - Japón, marzo 2012
Monjes reunidos alrededor de una fogata durante un servicio funerario en Natori, Japón, un año después de que el terremoto y el tsunami destruyeran la mayoría de la ciudad y dejara a la nación entera luchando por reconstruirse. Desde Time Asia.


Fotografía: Yuri Kozyrev - Libia, marzo 31 2012
Un niño juega con una honda en Sirte, el último hogar del dictador de Libia Muammar Gadaffi. Desde "After the revolution: Lybia."


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán, abril 2012
En Sudán, un soldado del ejército del régimen del norte yace muerto cerca de una instalación de petroleo después de un enfrentamiento con las tropas del sur luego de entrar a Heglig a mediados de abril. Desde "Tracing the consequences of war in divided Sudan."


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán, abril 2012
Nubians hambrientos afuera de las cuevas donde se esconden. Desde "Tracing the consequences of war in divided Sudan."


Fotografía: Yuri Kozyrev - Rusia, mayo 6 2012
Se dice que fueron cientos los arrestados y docenas de heridos que dejaron las protestas en la noche de la posesión presidencial de Vladimir Putin contra la policía en Moscú. Junto con "Inside Putin´s Russia."


Fotografía: Yuri Kozyrev - Rusia, junio 2012
El luchador amateur Buvaysar Eskaev, de 16 años, hace un salto hacia atrás contra la pared de su gimnasio en Khasav-Yurt, Rusia, donde entrena con la esperanza de convertirse en campeón olímpico.


LBX

agosto 21, 2012

SOMALIA EN TRANSICIÓN - POR: DOMINIC NAHR


Mogadishu está disfrutando de la paz más prolongada en 21 años de guerra civil. Pero no debe confundirse con un retorno a la normalidad. Así como las imágenes del fotógrafo de Time Dominic Nahr revelan cuando la marea de la guerra se devuelve a la capital de Somalia deja atrás una de las ciudades más extraña en apariencia del mundo. Cada edificio baleado, cada camino arruinado -es testamento en pie de una extraordinaria capacidad para la destrucción en Dresden en el Cuerno de África. Y así, mientras la ciudad se recupera, ese marco gris y sucio solo acentúa el brillo de lo que vuelve a la vida: el rojo de las bufandas en las cabezas, las cubiertas naranjas de los refugios, y el turquesa fluorescente del mar.

Nadie sabe cómo será el futuro de Mogadishu. Nadie sabe cuánto durará la paz. Pero hay una lección: incluso si se es una de las ciudades más arruinadas del mundo de un estado en decadencia, la vida y el color -y la esperanza- se mantiene.

Todas las fotografías fueron tomadas en junio de 2012. 

Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Mujer llega a un hospital en Mogadishu, que se han vuelto más activas desde que Al Shabaad fuera expulsado de la ciudad.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Una mujer joven barre frente a su tienda en un sobrepoblado campamento dispuesto para desplazados internos en Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Afuera de un hogar en Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Hombres somalíes preparan un camión con bienes en el Puerto de Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Un hombre somalí vestido con una camisa con la bandera de Estados Unidos habla con un policía dentro de un edificio en el Puerto de Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
El Hotel Al-Uruba fue una de las bases principales de Al-Shabaab y fue tomada por la AU [Unión Africana]. Ahora está prácticamente vacía porque muchas tropas se han posicionado fuera de Mogadishu. 


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Un soldado de la Unión Africana de pie en el último piso del destruido Hotel Al-Uruba.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Soldados del Gobierno Federal Transicional pasan a través de Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Soldados de la Unión Africana de Burundí esperan el servicio religioso a las afueras de Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Fuerzas del Gobierno Federal Transicional abren paso a un convoy de la AU a lo lardo del corredor Afgoye-Mogadishu.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Un soldado de la Unión Africana en el mercado de Afgoye en el que los somalíes venden bienes, incluyendo khat, que fue prohibido bajo el gobierno de Al-Shabaab.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Vista desde dentro de un vehículo armado de la Unión Africana en el camino entre Mogadishu y Afgoye en Afgoye, en donde los ataques de Al-Shabaab son frecuentes.


Fotografía: Dominic Nahr - Mogadishu (Somalia), junio 2012
Un soldado etíope apunta su arma a una posible amenaza en Baidoa, que ha estado en poder de etíopes y será entregada a las tropas de la Unión Africana.

↬ LBox

agosto 13, 2012

IT´S TIME TO MOVE

Dir. Ling An




Este libro es un trabajo colaborativo entre el fotógrafo Dominic Nahr, y el ilustrador y escritor Peter Wieben. La historia se hace y se establece durante el levantamiento político en Cairo, Egipto, durante el inicio de 2011. Las páginas seleccionadas para este video son solo un pequeño ejemplo del todo y está diseñado para ofrecer una idea del concepto tras su colaboración. La novela es un relato de ese evento sin precedentes en la historia de las revoluciones vista a través de los ojos de quien fue un protagonista clave, Dominic Nahr. En parte asombroso y en parte un hecho sombrío, las palabras vuelan a través de los pensamientos, ideas, miedos, esperanzas y observaciones únicas desde un pequeño bolsillo de los testigos que viven estos momentos extraordinarios en el que la tecnología se encuentra con una disidencia abrumadora. Las fotografías son una historia documental de las difíciles verdades que surgen durante el levantamiento, el color de la violencia y las sombras en las cortinas de humo del régimen de Mubarak.

Photographs © 2012 Dominic Nahr \ Magnum Photos.
Text and Illustration © Peter Wieben
Book produced by Ying Ang \ MJR @ Renegade Media Lab
Photographs edited by John Francis Peters
Book designed by Elana Schlenker
Copy edited by Thomas Cho

mayo 07, 2012

RASTREANDO LAS CONSECUENCIAS DE LA GUERRA EN UNA SUDÁN DIVIDIDA


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Soldados de la SPLA-Norte junto a un tanque destruido de la SAF.


En poco más de una semana, los componentes volátiles detrás de la división de Sudán en dos naciones — petróleo, religión, rivalidad étnica, guerrillas militares, fronteras disputados — han desencadenado la guerra. El fotógrafo de TIME Dominic Nahr ha sido asignado a Sudán del Sur, irónicamente nombrado Estado Unido, cuya frontera norte incluye disputas fronterizas con su enemigo Sudán — una de las cuales está marcada por un container blanco. A mediados de abril de 2012, Las fuerzas de Sudán del Sur han empujado la frontera norte a territorio sudanés, tomando la ciudad de Heglig, solo para retroceder bajo fuego y ver a los soldados enemigos presionando al Sur. Dominic Nahr envió esto: 

El Estado Unido es uno de los lugares más frustrantes en los que he trabajado. nada es fácil. Se debe luchar, y luego luchar más para que las cosas pasen. Me tomó días encontrar un camión para alquilar en la capital Bentiu para llevar a las zonas de conflicto solo para llevarlo lejos porque un oficial local quería arrastrar un bus a la frontera. Un par de días después un soldado rebelde con rastas de Darfur– que vive lejos de la frontera en Sudán– se enfureció porque un compañero y yo le habíamos tomado una fotografía y nos persiguió en su carro Mad Max, saltando y martillando su arma con tanta furia que pensé que iba a volar de sus manos. Luego, salió a toda velocidad con dos cámaras.

Nadie parecía saber qué pasaba y cuando traté de llegar a la frontera casi siempre fui aceptado y luego rechazado por los soldados, comandantes y oficiales. Al final me enganché a un viaje con soldados del sur hacia Heglig, una ciudad disputada que Sudán del Sur ocupó por algunos días. Estaban menos preocupados por los combates que rellenar la camioneta con camas, colchones robados, portátiles e impresoras de la ciudad. En otro viaje, la capucha de la camioneta, que atamos con una cuerda, se volcó y rompió el parabrisas mientras íbamos por un camino lleno de baches. 

En Heglig, días antes que fuera retomada por el ejército del norte, me acerqué a las instalaciones petroleras esperando tomar fotos de la destrucción. Había cuerpos de soldados del norte muertos por todo el lugar. Al tiempo que me acercaba al gasoducto vi un cadáver tendido sobre una mancha de aceite, que brillaba bajo el sol. La cabeza del soldado descansaba en sus brazos y no pude ver las heridas: pareciera que durmiera. Realmente me impresionó, este momento de calma entre el caos, y supe que esta era la fotografía que capturaba tanto las causas como las consecuencias de los combates en Heglig.

Pero no todo fue dificultad y horror.

Mi actual imagen de escritorio en el computador es una foto de grupo, incluye  al jefe de la oficina de TIME en África Alex Perry y algunos de mis otros colegas, en la frontera por las Montañas Nuba, donde las fuerzas rebeldes estabansiendo asaltadas por el gobierno de Sudán con sede en Khartoum, la capital del Norte. Estamos sucios pero felices, apoyados por el camión 4 x 4 que nos llevó por una semana. Todavía está manchado con el barro que usábamos como camuflaje contra los bombardeos por Antonovs del norte.

La razón por la que estaba tan feliz es porque los Nubans son tan acogedores como sus montañas que brotan de la tierra dando refugio y protección. La sensación de una lucha compartida con los civiles Nuban y los rebeldes es tan inocente como pura. Casi sin apoyo externo han aprendido a confiar en sí mismos.

La lucha es tanto genuina como urgente y esta es parte de la razón por la que volveré y seguiré trabajando allí. Las personas tienen hambre porque el miedo del bombardeo aéreo implica que no han plantado comida en meses. Ellos ya han perdido dos cosechas y el bombardeo continúa.

No puedo decir cómo terminará. La estación de lluvia estará sobre nosotros en semanas limpiando los caminos lodosos y bloqueando todos los accesos. Un agüacero de 15 minutos hace unos días era suficiente para cambiar los caminos de tierra lisos dejando huellas como de serpiente donde los autos se habían deslizado. 

La única cosa de la que estoy seguro es que no ha terminado; ha sido así por décadas. 

Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un camión al tope de soldados del Ejército de Liberación de la Gente de Sudán (SPLA), la fuerza militar de Sudán del Sur, se dirige hacia la frontera a mediados de abril, 2012. Van hacia las afueras de Heglig, una ciudad disputada que tomaron brevemente del régimen de Sudán del Norte, dirigido desde Khartoum. Sudán del Sur declaró su independencia de Khartoum en julio de 2011.




Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un soldado del Ejército del régimen del Norte, las Fuerzas Armadas de Sudán (SAF), está muerto, inmerso en petróleo cerca a una fuga de una instalación petrolera después de fuertes combates con las tropas de SPLA del sur después de entrar a Heglig a mediados de abril.


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un viejo hombre Nubar mira hacia arriba desde su casa después de esconderse por meses de los bombardeos de la SAF.


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Una AK-47 puede verse en una caverna donde los residentes Nuba de Tess se esconden por meses del bombardeo de las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF). Los Nuba están atrapados por los combates entre las SAF y las SPLA-Norte, la facción del norte del Ejército rebelde SPLA original que peleó en Khartoum antes de la independencia de Sudán y que continúa combatiendo el régimen bajo su propio comando. 


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un hombre Nuba hambriento puede verse afuera de las cavernas donde se han estado escondiendo.


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Dos niños Nuba hambrientos duermen sobre rocas donde han buscado protección de los bombardeos de Sudan del Norte.


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un soldado de la SPLA en una cabaña en una zona no revelada de Sudán.


Fotografía: Dominic Nahr - Sudán del Sur, abril 2012
Un soldado del SPLA-Norte mira su compañero adolorido en el único hospital en el área después de haber sido herido por las Fuerzas Armadas de Sudán en la frontera.

↬ / Lightbox