Del libro "
Our world now 5" Compilado por: Reuters. Editado por: Thames & Hudson.
 |
| Portada del Libro Our World Now. |
Millones de personas ven el mundo a través de los ojos de los fotógrafos de Reuters cada día, una visión colectiva de los eventos conformados por el instante en el que fotógrafo escoge grabarlos. "Our world now 5" toma este extraordinario recurso, tomando la diversidad de historias, tendencias y estados de ánimo que definieron el año de 2011. Con imágenes de 144 fotógrafos de 5 nacionalidades, el quinto volumen en esta colección ofrece noticias dramáticas, ensayos fotográficos en profundidad, perfiles de fotógrafos y momentos de deleite visual puro. Ayperi Karabuda Ecer, editor fotográfico del libro describe la experiencia.
"Dejé mi rol como Director Editorial en Magnum en París en 2003 para unirme a Reuters donde Monique Villa, Presidente de Reuters Media en ese momento (ahora CEO de la Fundación Thomson Reuters) buscaba responder al mercado cambiante y desarrollar noticias fotográficas de maneras más contemporáneas que los eventos tradicionales relacionados con una aproximación tipo "cable." Por haber trabajado con algunos de los fotógrafos iconográficos del mundo, que se enfocaban en trabajos individuales de trabajo expandiendo sus largas carreras, llegué a una organización gigante y global con un enfoque de trabajo en equipo y de inmediatez.
Unos de nuestros primeros proyectos fue establecer la relación con la renombrada editorial Thames & Hudson, particularmente famosa por sus libros fotográficos. Buscábamos elaborar una declaración visual, introduciéndonos en los archivos del año 2000 en adelante, cerca de 500.000 fotografías, buscando perspectivas diferentes, marcando un tono diferente y estableciendo a Reuters como una clave visual del mundo que proveía historia. Publicamos "The State of the World" en 200 en 10 idiomas, el éxito que tuvo nos dio la oportunidad de publicar una nueva serie de libros llamados "Our world." La serie se ha convertido en un artículo de coleccionistas y ha hecho posible para nosotros llevar nuestra documentación del siglo a nuevas audiencias.
Editar este libro es un proceso constante a través del año, que se refleja en cada cuartilla. Hay algo muy adictivo en seleccionar de 1600 imágenes diarias, fotografiarlas, procesarlas y editarlas por temas mundiales. Después de hacer una selección preliminar en una serie de "lightboxes", Johanna Neurath la directora de diseño editorial de Thames & Hudson y yo, imprimimos imágenes en minuatura y empezamos a elaborar series de imágenes en la pared de salones gigantescos en Londres o París. Fuimos guiados por nuestra experiencia, nuestro respeto por el equipo de fotógrafos y nuestro compromiso de ser de verdad visuales. No tratando de recrear eventos a través de la fotografía, más que tratar de crear sorpresa y compromiso alrededor de ellos. Algunos eventos son frontales, como Libia, otros requieren un paso atrás, como el tsunami de Japón, con el propósito de entender mejor las pruebas de la población mundial. Imágenes diarias toman vida, los colores se convierten en un hilo único y los detalles encuentran lugar. La única cualidad de este quinto volumen es que encontramos rostros de muchas personas que nunca han sido fotografiados antes, "primavera" en el Mundo Árabe, una población que se define a sí misma como el 99%, hambruna en Corea del Norte, la desesperación en el una vez pujante Cinturón estadounidense y la esperanza sin precedentes por un cambio mundial.
Reuters como la organización mundial más grande de noticias llega a más de mil millones de personas al día, cuando se piensa en este logro increíble, lo que me emociona es que siempre hay un individuo detrás de un artículo, un cideo, una fotografía. Aquí está la cita de apertura del fotógrafo ganador de premios Damir Sagolj para su pieza sobre "The Hague Hilton", la unidad de detención del tribunal de crímenes de guerra:
He seguido sus rastro de sangre por 20 años. Como bosnio y como fotoperiodista, los he rastreado a través de las ruinas de Sarajevo, a las fosas comunes del oriente de Bosnia y los pueblos que fueron limpiados étnicamente y destruidos para siempre. Seguí sus crímenes de guerra con la pasión de un fotoperiodista y la culpa de un sobreviviente.
Sus fotografías son sobrias, un inventario de cómo viven acusados de asesinatos en serie. Pudo ser casi un reportaje de viaje. Debajo se encuentra la tensión de un fotógrafo que ha documentado y vivido la historia de los Balcanes toda su vida adulta.
La periodista Samia Nakhoul fue muy mal herida cuando un tanque estadounidense abrió fuego a su hotel el día que cayó Bagdag. Ella es ahora la Editora de Reuter para Medio Oriente. Empieza su introducción al quinto volumen de Our World Now:
Todo comenzó con una bofetada y por el insulto a un vendedor de verdura lanzado por un policía en una pequeña ciudad de provincia; Mohamed Bouaziz se quemó a sí mismo en protesta. A un año después su muerte, él mismo no podría reconocer el Medio Oriente que conoció.
Tampoco lo haría Samia.
Este constante ir entre lo personal y los histórico es lo que caracteriza a esta serie. Es irónico que en un equipo de periodistas donde el enfoque no es ser individualista se encuentra algunos de los individuos más fuertes y más desafiantes. Estos días en un inmenso privilegio ser parte de una documentación diaria del mundo y seguir de cerca la evolución de las generaciones de fotógrafos mundiales. Our World Now es sobre el potencial entre lo que el fotógrafo fotografía y cómo una edición y un diseño diferente pueden revelar sus imágenes, confirman las percepciones o hace surgir las preguntas. El libro es un tributo a las noticias fotográficas y a los equipos que cubren el mundo."
 |
| Fotografía: Dylan Martínez - El Cairo (Egipto), febrero 11 2011 |
Un opositor sostiene su computador mostrando imágenes de la celebración en la Plaza Tahrir en El Cairo, después que el Presidente de Egipto Hosni Mubarak renunciara. © REUTERS/Dylan Martinez
 |
| Fotografía: Goran Tomasevic - Libia, marzo 20 2011 |
Vehículos pertenecientes a las fuerzas leales al líder libio Muammar Gaddafi explotan después de un ataque aéreo por las fuerzas de coalición, a lo largo del camino entre Benghazi y Ajdabiyah, Libia. Marzo 20, 2011. © REUTERS/Goran Tomasevic
 |
| Fotografía: Carlos Barria - Japón, marzo 28 2011 |
Un hombre camina cerca de un puerto destruido por un terremoto y un tsunami en la ciudad de Kessenuma, en la Prefectura de Miyagi, Japón. Marzo 28, 2011 © REUTERS/Carlos Barria
 |
| Fotografía: Yannis Behrakis - Misrata (Libia), abril 21 2011 |
Rebeldes luchan por cubrirse dentro de un edificio en la línea frontal en la calle Tripoli en el centro de Misrata, Libia. Abril 21, 2011 © REUTERS/Yannis Behrakis
 |
| Fotografía: Pascal Rossignol - Atenas (Grecia), junio 15 2011 |
Un perro ladra a una formación de policía antidisturbios cerca al parlamento griego en Atenas, Grecia. Junio15, 2011 © REUTERS/Pascal Rossignol
 |
| Fotografía: Stefan Wermuth - Londres (UK), julio 24 2011 |
Flores y tributos afuera de la casa de Amy Winehouse en Londres. Winehouse, uno de las más talentosas artistas de su generación que la canción "Rehab" resumía su lucha con la adicción, murió en Londres el 23 de julio a los 27 años. © REUTERS/Stefan Wermuth
 |
| Fotografía: Stoyan Nevov - Oslo (Noruega), agosto 1 2011 |
Personas de pie en un monumento conmemorativo en la orilla del Lago Tyrifjorden con vista a la Isla de Utoya, cuando el extremista anti-islam Anders Behring Breivik mató a 68 personas en un tiroteo en julio © REUTERS/Stoyan Nenov
 |
| Fotografía: Olivia Harris - Londres (UK), agosto 8 2011 |
Saqueadores atacan un almacén en Hackney, al oriente de Londres. Los jóvenes atacaron con misiles a la policía al nororiente de Londres como parte de la violencia en la capital de Bretaña por tercera noche consecutiva. © REUTERS/Olivia Harris
 |
| Fotografía: Damir Sagolj - Haeju (Corea del Norte), septiembre 30 2011 |
Un niño norcoreano sufre de malnutrición en la cama de un hospital en Haeju, capital del área dañada por las inundaciones y tifones en la provincia de Hwanghae del Sur. © REUTERS/Damir Sagolj
 |
| Fotografía: Suzanne Plunkett - Londres (UK), octubre 6 2011 |
Tributo por la muerte de Steve Jobs afuera de la tienda de Apple Store en Londres. © REUTERS/Suzanne Plunkett
 |
| Fotografía: Andrew Burton - Nueva York (EE.UU), |
Manifestante afiliado con el Movimiento Ocupa de Wall Street se besan mientras se paran en el techo de un autobus durante una manifestación no anunciada por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York a las afueras del Parque Zucotti en Nueva York, en la madrugada de noviembre 15 de 2011 © REUTERS/Andrew Burton
